Minden úgy nézett ki, hogy a 38 éves hokis pénteken csatlakozik az Utica AHL-s csapatához, és szombaton Az Abbotsford Heat ellen jégre lép. Aztán a cseh hokis beszélt családjával és végül az otthoni tanács közösen úgy döntött, hogy itt a vége, Prospal 16 év után határozott döntést hozott, befejezi a pályafutását: „Rájöttem, hogy nem lennék képes már százszázalékosan játszani a játékot, úgy pedig semmi értelme tovább csinálni. Befejezem.” Ezt nyilatkozta kedden az iDNES.cz-nek a csatár.
A régi ismerős, John Tortorella próbálta visszaterelni Prospalt az NHL-be, aki a legutóbbi idényben még a Columbus mind a 48 alapszakasz meccsén jégen volt, 12 gólt ütött és 18 gólpasszt adott. Az volt a terv, hogy a cseh a Canucks AHL-s csapatához, az Utivához csatlakozik, erőt gyűjt és majd később segíti a Vancouvert, de ebből már semmi sem lesz. 1108 meccsel, 255 góllal és 510 gólpasszal, 765 gólpasszal ért véget a karrierje.
Prospal pályafutása a Ceské Budejovicéból indult, 1993-ban az U18-as világbajnokságon vett részt, amikor már átköltözött az Egyesült Államokba, abban az évben rendezett drafton a Philadelphia Flyers a harmadik kör 71. helyén választotta ki. 18 évesen már az AHL-s Hershey Bearsben hokizott.
1996-ban mutatkozott be az NHL-ben, a Flyersben 18 meccsen 15 pontot szerzett. 1998-ban már az Ottawa hokisa lett, később a Florida, a Tampa Bay, az Anaheim, a New York Rangers, majd végül a Columbus csapataiban játszott. A két tengerentúli lockout alatt mindkétszer nevelőegyesületébe, a Ceské Budejovicébe tért haza.
Három világbajnokságon és a 2006-os olimpián vett részt, kétszeres (2000, 2005) világbajnok, olimpiai bronza is van Torinóból. Az NHL-ben a legnagyobb sikere a 2008-as konferencia döntő, amelyet végül Philadelphia-hokisként a Pittsburgh-gel szemben bukott el. Legjobb idényében pedig 80 pontig (25+55) jutott 2006-ban a Tampában.
„Imádok hokizni, sosem felejtem el azt a 20 évet, amit ez a sportág adott nekem. Óriási megtiszteltetés, hogy profi karrieremből 16 évet a világ legjobb bajnokságában tölhettem el. Az NHL-ben játszani egy álom, és az én álmom teljesült. Külön köszönetet szeretnék mondani a Vancouvernek és John Tortorellának, akit barátként tisztelek. Adtak egy utolsó lehetőséget, de úgy éreztem, ennek a kihívásnak már nem tudnék megfelelni. Sajnálom, hogy nem fogok együtt játszani a régi ismerősökkel és barátokkal.”
Prospal nős, három gyermeke van. Nem lenne meglepő az sem, ha a tengerentúlon, az NHL közelében maradna, de az sem, ha Ceské Budejovicében látnák feltűnni a szőke szélsőt.