Az olimpiai szünet alatt kicsit összefoglaljuk majd a szezon eddigi történéseit, de mindenek előtt megmutatjuk milyen gólt ütött Charles Bertrand az AHL-gálán, amelyen a ligaválogatott a svéd Fäjestaddal játszott. A büntetője zseniálisra sikeredett, úgy nézett ki a lába közül lövi rá – az sem lett volna csúnya, – de a svédek francia hokisa visszahúzta, és úgy ütötte be. Érdemes többször megnézni, de a videón is többször van rajta, a hajtás alatt.